Kuingia Kanada kutoka mpaka wa Marekani

Wakati wa kutembelea Marekani, wageni wa ng'ambo mara nyingi husafiri kwenda Kanada. Wakati wa kuvuka kwenda Kanada kutoka Marekani, kuna mambo machache ambayo watalii wa kigeni wanapaswa kuzingatia. Jifunze ni vitu gani wageni wanapaswa kubeba mpakani na baadhi ya sheria za kuingia Kanada kupitia Marekani.

Vizuizi vya kusafiri vya Kanada vimefanya kuvuka mpaka wakati wa milipuko ya COVID-19 kuwa ngumu. Hata hivyo, wageni kutoka nje ya nchi, ikiwa ni pamoja na Wamarekani, sasa wanaweza kurudi taifa.

Jinsi ya kuvuka mpaka wa US-Canada?

Kutoka kwa kuvuka mpaka nchini Marekani, kuna njia kadhaa za kuingia Kanada. Ni kawaida kwa wageni wanaotembelea majimbo mengi ya Kaskazini, kama vile Minnesota au Dakota Kaskazini, kuvuka mpaka.

Taarifa ifuatayo ni muhimu kwa watu wanaosafiri kwenda Kanada na Marekani na wanataka kuingia Kanada kupitia barabara:

Kuendesha gari kuelekea Kanada kutoka Marekani

Kwa sababu ya Mpango wa Kusafiri wa Ulimwengu wa Magharibi (WHTI), Wamarekani hawalazimiki tena kufika Kanada na pasipoti ya Marekani lakini bado wanatakiwa kuonyesha aina ya kitambulisho kilichotolewa na serikali. Hata hivyo, ili kuingia taifa, wageni wa kimataifa lazima bado wawe na pasipoti halali na visa ya kusafiri.

Maeneo yafuatayo nchini Marekani yanatoa vivuko vya mpaka wa nchi kavu katika taifa:

• Calais, Maine - St Stephen, New Brunswick
• Madawaska, Maine - Edmundston, New Brunswick
• Houlton, Maine - Belleville, New Brunswick
• Derby Line, Vermont - Stanstead, Quebec
• Highgate Springs Vermont - St-Armand, Quebec
• Champlain, New York - Lacolle, Quebec
• Rooseveltown, New York - Cornwall, Ontario
• Ogdensburg, New York - Prescott, Ontario
• Alexandria Bay, New York - Lansdowne, Ontario
• Lewiston, New York - Queenston, Ontario
• Niagra Falls, New York - Niagra Falls, Ontario
• Buffalo New York - Fort Erie, Ontario
• Port Huron, Michigan - Sarnia, Ontario
• Detroit, Michigan - Windsor, Ontario
• Sault Ste.Marie, Michigan - Sault Ste.Marie, Ontario
• International Falls, Minnesota - Fort Francis, Ontario
• Pembina, Dakota Kaskazini - Emerson, Manitoba
• Portal, North Dakota - Portal, Saskatchewan
• Nyasi Tamu Montana - Coutts, Alberta
• Sumas, Washington - Abbotsford, British Columbia
• Lynden, Washington - Aldergrove, British Columbia
• Blaine, Washington - Surrey, British Columbia
• Point Roberts, Washington - Delta, British Columbia
• Alcan, Alaska - Beaver Creek, YukonCalais, Maine - St Stephen, New Brunswick
• Madawaska, Maine - Edmundston, New Brunswick
• Houlton, Maine - Belleville, New Brunswick
• Derby Line, Vermont - Stanstead, Quebec
• Highgate Springs Vermont - St-Armand, Quebec
• Champlain, New York - Lacolle, Quebec
• Rooseveltown, New York - Cornwall, Ontario
• Ogdensburg, New York - Prescott, Ontario
• Alexandria Bay, New York - Lansdowne, Ontario
• Lewiston, New York - Queenston, Ontario
• Niagra Falls, New York - Niagra Falls, Ontario
• Buffalo New York - Fort Erie, Ontario
• Port Huron, Michigan - Sarnia, Ontario
• Detroit, Michigan - Windsor, Ontario
• Sault Ste.Marie, Michigan - Sault Ste.Marie, Ontario
• International Falls, Minnesota - Fort Francis, Ontario
• Pembina, Dakota Kaskazini - Emerson, Manitoba
• Portal, North Dakota - Portal, Saskatchewan
• Nyasi Tamu Montana - Coutts, Alberta
• Sumas, Washington - Abbotsford, British Columbia
• Lynden, Washington - Aldergrove, British Columbia
• Blaine, Washington - Surrey, British Columbia
• Point Roberts, Washington - Delta, British Columbia
• Alcan, Alaska - Beaver Creek, Yukon

Madereva na abiria wanapaswa kuwa tayari kutekeleza mojawapo au zaidi ya yafuatayo wanapowasili kwenye kivuko cha mpaka cha Marekani na Kanada:

• Onyesha hati zako za utambulisho.
• Zima redio na simu za mkononi, na uondoe miwani kabla ya kuhutubia wakala wa kuvuka mpaka.
• Dirisha zote zinapaswa kuvingirishwa chini ili mlinzi wa mpaka aweze kuzungumza na kila abiria.
• Unapofika kwenye kituo cha walinzi, unaweza kuulizwa maswali machache, kama vile "Unatarajia kukaa Kanada kwa muda gani" na "Kwa nini unatembelea Kanada.
• Jibu maswali machache kuhusu mipango yako ya kusafiri nchini Kanada.
• Onyesha usajili wa gari lako na wakaguzi wa vibali ili kuona yaliyomo kwenye shina.t
• Utahitaji kuwasilisha barua kutoka kwa mzazi au mlezi wa mtoto anayemruhusu kusafiri ikiwa [unasafiri na watoto au watoto] walio na umri wa chini ya miaka 18 ambao si wako. Hii ni tofauti na [barua ya Mwaliko ya Kanada]
• Mbwa na paka lazima wawe na umri zaidi ya miezi mitatu na wanahitaji cheti cha sasa cha chanjo ya kichaa cha mbwa iliyotiwa saini na daktari.
• Ukaguzi wa kuvuka mpaka bila mpangilio hufanyika mara kwa mara. Unapaswa kuonyesha usajili wa gari lako na idhini ya kufanya yaliyomo kwenye shina lako kukaguliwa na wakaguzi.

Bidhaa zilizopigwa marufuku kwenye mpaka wa Marekani na Kanada

Kuna bidhaa kadhaa ambazo, kama katika kila kivuko cha kimataifa cha mpaka, haziwezi kupelekwa Kanada kutoka Marekani.

Wageni wanapaswa kuhakikisha kuwa hawasafirishi bidhaa yoyote kati ya zifuatazo kwenye gari lao ili kuzingatia kanuni za jeshi la mpaka wa Kanada wanaposafiri kati ya Marekani na Kanada:

• Silaha za moto na silaha
• Madawa ya kulevya na mihadarati (pamoja na bangi)
• Bidhaa zilizochafuliwa na udongo
• Mbao
• Bidhaa za walaji zilizopigwa marufuku
• Dawa au dawa zilizopigwa marufuku
• Vilipuzi, risasi au fataki

Wageni wanaotembelea Kanada wanahitajika pia kutangaza vitu vifuatavyo:

• Wanyama, matunda au mimea
• Bidhaa zisizotozwa ushuru na zisizotozwa ushuru zenye thamani ya zaidi ya CAN$800
• Pesa yenye thamani ya zaidi ya CAN $10,000
• Silaha za moto au silaha zinazoingizwa nchini Kanada

Je, inawezekana kuvuka mpaka wa Marekani kuingia Kanada?

Ingawa ni kawaida zaidi kwa watalii kuingia Kanada kwa gari, hakuna sheria zinazohitaji kuvuka mpaka nchini Kanada. Matokeo yake, inawezekana kuingia taifa kwa miguu kutoka Marekani.

Kumbuka: Unaweza tu kufanya hivi katika kivuko halali cha mpaka. Bila ruhusa au taarifa ya awali kutoka kwa udhibiti wa mpaka, kuingia Kanada ni marufuku na kunaweza kusababisha adhabu na kufukuzwa.

Je, mipaka ya barabara kuelekea Kanada hufungwa usiku?

Si njia zote za kuvuka mpaka za Marekani na Kanada ambazo hufunguliwa saa-saa. Walakini, kadhaa ziko katika kila jimbo. Daima kuna angalau sehemu moja ya kuvuka inayopatikana katika kila jimbo la mpaka.

Maeneo haya ya kuvuka hali ya hewa yote hupatikana zaidi kwenye barabara zenye shughuli nyingi. Kwa sababu ya hali mbaya ya barabara wakati wote wa majira ya baridi, nguzo nyingi za mpakani za barabarani zina uwezekano mkubwa wa kufungwa usiku.

Saa za kusubiri mpaka wa Kanada na Marekani

Sababu mbalimbali huathiri msongamano wa mpaka. Kwa kawaida, trafiki hutembea kwa kasi ya kawaida na kuchelewa kwa muda mfupi wakati wa kuingia Kanada kwa gari kutoka kwenye vivuko vya mpaka vya Marekani.

Ukaguzi wa kando ya barabara unaoruhusu kuvuka mpaka wa kibiashara una uwezekano mkubwa wa kusababisha ucheleweshaji. Walakini, haya hufanyika tu wakati mwingine. Karibu na wikendi au likizo za kitaifa, trafiki inaweza pia kuchukua karibu na maeneo ya kuvuka mpaka.

Kumbuka: Kuna tovuti kadhaa ambapo Marekani na Kanada hukutana, kwa hivyo wasafiri wanapaswa kuangalia ucheleweshaji kabla ya kuondoka na, ikihitajika, wafikirie kutumia njia tofauti.

Ni nyaraka gani za kuleta mpaka wa Marekani na Kanada?

Wageni lazima wawe na utambulisho sahihi na karatasi za ruhusa ya kuingia wanapokaribia mpaka wa Kanada. Pia inahitajika ni hati sahihi za utambulisho kwa wanafamilia wowote wanaoandamana. Kwa wale ambao ni wageni wa kigeni:

• Pasipoti ya sasa
• Ikiwa ni lazima, visa kwenda Kanada
• Hati za usajili wa magari

Usafiri wa gari kwenda Kanada kutoka Marekani kwa kawaida hauna mafadhaiko. Lakini kama ilivyo kwa kuvuka mpaka wowote, kufuata taratibu sahihi kunaweza kuathiri kwa kiasi kikubwa jinsi mchakato ulivyo rahisi.

Mtu yeyote anayesafiri kimataifa na anayekusudia kuingia Kanada kutoka Marekani kwa gari lazima awe na visa halali ya kufanya biashara au kusafiri.

Ili kufikia kupitia kivuko cha mpaka wa nchi kavu na Marekani, watu wa Kanada waliohitimu eTA hawahitaji kupata idhini hii ya usafiri. Ikiwa msafiri anakusudia kutua kwenye uwanja wa ndege wa Kanada, lazima ajaze fomu ya maombi ya mtandaoni ya eTA ili kupata visa ya kuingia nchini.

Kumbuka: Hata hivyo, tuseme wao ni raia wa taifa linaloshiriki katika Mpango wa Kuondoa Visa (VWP). Katika hali hiyo, wasafiri wanaopanga kusafiri kutoka Kanada hadi Marekani lazima wawe na US ESTA ya sasa. Sheria hii mpya itaanza kutumika tarehe 2 Mei 2022.

Hati zinazohitajika kusafiri kati ya Kanada na Marekani

Kwa kusafiri hadi Kanada na Marekani, wageni wengi hutumia vyema wakati wao huko Amerika Kaskazini. Ni rahisi kusafiri kati ya nchi hizo mbili kwa sababu zina mpaka, na pia kaskazini zaidi hadi jimbo la Alaska la Marekani.

Wageni kutoka nje wanapaswa kufahamishwa kwamba kuvuka mpaka kati ya Marekani na Kanada kunahitaji visa tofauti au kuondolewa kwa hitaji la visa. Maelezo yafuatayo makaratasi yanayohitajika kwa wenye pasipoti ambao si raia wa Marekani wala wa Kanada kuondoka:

• Marekani hadi Kanada
• Alaska hadi Kanada
• Canada hadi USA

Kumbuka: Ingawa vibali tofauti vinahitajika, Kanada na Marekani zinatoa uidhinishaji wa usafiri wa haraka na rahisi wa kielektroniki unaoweza kupatikana mtandaoni: eTA ya Kanada na ESTA ya Marekani.

Kusafiri kwenda Marekani kutoka Kanada

Kabla ya kuingia Marekani, wageni wa Kanada wanapaswa kutuma maombi ya visa au idhini ya usafiri. Hakuna visa mchanganyiko kwa Marekani na Kanada, na haiwezekani kuingia Marekani na eTA au visa ya Kanada.

Marekani, kama Kanada, inatoa mpango wa kuondoa visa unaowawezesha wamiliki wa pasipoti kutoka mataifa kadhaa kuingia bila visa.

Wamiliki wa pasipoti ambao wanaweza kuingia Kanada bila visa pia wataruhusiwa kuingia Marekani bila visa kwa sababu kuna mwingiliano mkubwa kati ya nchi zinazostahiki kusafiri bila visa katika nchi za Amerika Kaskazini.

Mfumo wa Kielektroniki wa Uidhinishaji wa Usafiri, au ESTA, lazima usajiliwe na raia wa nchi ambapo Marekani imetoa msamaha wa visa. ESTA huwachuna mapema raia wa kigeni wanaoingia Marekani ili kuimarisha usalama na usimamizi wa mpaka.

Kumbuka: Inashauriwa kuwasilisha ombi la ESTA angalau saa 72 mapema. Programu inaweza kutumwa kutoka eneo lolote na muunganisho wa intaneti kwa sababu iko mtandaoni kabisa. Watalii wanaovuka mpaka kutoka Kanada hadi Marekani wanaweza kumaliza utaratibu siku chache kabla

Ninaweza kutumia ESTA kwa Marekani katika bandari zipi za kuingilia?

Kwa wageni, usafiri wa ndege ndiyo njia ya haraka na ya vitendo zaidi ya kusafiri kati ya Kanada na Marekani. Safari nyingi za ndege huchukua chini ya saa mbili, na baadhi ya njia maarufu zaidi ni:

• Saa 1 na dakika 25 kutoka Montreal hadi New York
• Saa 1 na dakika 35 kutoka Toronto hadi Boston
• Saa 3 na dakika 15 kutoka Calgary hadi Los Angeles
• Saa 1 na dakika 34 kutoka Ottawa hadi Washington

Baadhi ya watu wanaweza kuchagua kuvuka mpaka wa nchi kavu kati ya Marekani na Kanada, ingawa hii mara nyingi inawezekana tu wakati wa kusafiri kwa jumuiya zilizo karibu na mpaka kwa pande zote mbili.

Kumbuka: Wasafiri wote wanaokuja Marekani kwa njia ya ardhi lazima wajisajili na ESTA kabla ya safari yao. Hii inaboresha utaratibu wa wageni kutoka nje ya nchi wanaofika kwenye vivuko vya mpaka wa nchi kavu kwa kubadilisha fomu ya zamani ya I-94W.

Kurudi Kanada baada ya kutembelea Marekani

Swali moja la mara kwa mara kutoka kwa wageni ni kama wanaweza kutumia eTA asili kurejea Kanada baada ya kutembelea Marekani.

Kanada eTA ni halali kwa miaka 5 na inaruhusu kwa maingizo mengi. Hadi uidhinishaji wa usafiri au pasipoti itakapoisha (chochote kitakachotangulia), uidhinishaji sawa wa usafiri unaweza kutumika kuingia Kanada. Hii ni kudhani kuwa viwango vyote vya Kanada eTA bado vinaridhika.

Wageni kutoka nje walio na eTA iliyoidhinishwa wanaweza kukaa Kanada kwa hadi miezi 6, ikijumuisha muda wowote wanaotumia kusubiri kwenye foleni kwenye uwanja wa ndege wa Kanada.

Kumbuka: Wageni nchini Kanada ambao wanataka kusalia muda mrefu zaidi ya muda unaoruhusiwa chini ya eTA wanaweza kufanya hivyo kwa kuwasiliana na maafisa wa uhamiaji wa nchi hiyo ili kuomba kuongezewa muda wa msamaha wa visa. Ikiwa eTA haiwezi kuongezwa, visa itakuwa muhimu ili kukaa katika taifa.

Kusafiri kwenda Kanada kutoka Marekani

Wasafiri wengine huanza safari yao nchini Marekani kabla ya kuendelea kaskazini badala ya kuingia Kanada kwanza. Wageni wanapaswa kujulishwa kwamba uidhinishaji wa usafiri wa Marekani, kama vile ESTA au visa ya Marekani, haukubaliwi nchini Kanada.

Raia wa mataifa yaliyo na ruhusa ya viza badala yake wanapaswa kutuma maombi mtandaoni kwa eTA ya Kanada, ambayo ni sawa na ESTA ya nchi hiyo. Mchakato wa kutuma maombi ya eTA ni rahisi, na unaweza kufanywa mtandaoni siku chache tu kabla ya kuondoka kuelekea Marekani.

Watalii wanaweza kutumia huduma ya dharura ya eTA kwa uchakataji wa uhakika wa saa 1 ikiwa watasahau kutuma ombi la kuondolewa kwa visa ya Kanada.

Kama Marekani, vigezo vya eTA vya Kanada ni pamoja na kushikilia pasipoti ya sasa ya kibayometriki iliyotolewa na nchi inayotambulika.

Kumbuka: Pasipoti ya mwombaji huchanganuliwa katika bandari ya Kanada ya kuingia mara tu idhini ya kusafiri imetolewa na kuhusishwa nayo. Kuchapisha na kubeba nakala ya karatasi ya kibali ni hiari kuvuka mpaka.

Je, ninaweza kuvunja msamaha wangu wa visa kwa kusafiri hadi Kanada na kuingia tena Marekani kama mtalii?

Wageni wanaotumia ESTA ambao wanasafiri kwa ndege kutoka Marekani hadi Kanada hawahitaji kuwa na wasiwasi kuhusu kukiuka msamaha wa visa. US ESTA ni fomu ya kuingiza nyingi, kama vile eTA ya Kanada. Wageni wa kigeni wanaweza kuondoka Marekani ili kusafiri hadi Kanada na kisha kurudi wakiwa na idhini sawa.

Ikiwa muda wa ESTA wala pasipoti haujaisha, raia wa kigeni wanaosafiri kutoka Marekani hadi Kanada na kisha kurudi Marekani hawahitaji kutuma maombi tena. ESTA ni halali kwa miaka miwili baada ya kutolewa.

Kumbuka: Mgeni wa kigeni anaweza kukaa Marekani kwa muda usiozidi siku 180 kwa ziara moja, bila kuhesabu muda unaotumiwa kusafiri kupitia uwanja wa ndege. Ili kubaki muda mrefu zaidi ya hii, unahitaji visa.

Je, ninahitaji visa ya Kanada ikiwa nina visa ya Marekani?

Hata kama tayari una visa ya Marekani, bado unahitaji kutuma maombi ya visa au eTA kabla ya kutembelea Kanada. Ukisafiri hadi Kanada kwa ndege, unahitaji tu kutuma maombi ya eTA ikiwa utaifa wako umeondolewa kwa mahitaji ya visa.

SOMA ZAIDI:

Gundua ukweli fulani wa kuvutia kuhusu Kanada na upate kujulishwa upande mpya wa nchi hii. Sio tu taifa baridi la magharibi, lakini Kanada ina anuwai zaidi ya kitamaduni na asili ambayo inafanya kuwa moja wapo ya maeneo unayopenda kusafiri. Jifunze zaidi kwenye Ukweli wa Kuvutia Kuhusu Kanada

---