கனடாவில் பார்க்க வேண்டிய முதல் பத்து பேய் இடங்கள்
அசாதாரணமானது என்று நீங்கள் நம்பும் ஒரு சிலிர்ப்பான சாகசத்தை அனுபவிக்க நீங்கள் விரும்பினால், கனடா நாட்டில் அமைந்துள்ள முதுகுத்தண்டையும் குளிர்விக்கும் பேய்கள் நிறைந்த இடங்களை நீங்கள் பார்வையிட வேண்டும்.
என்ற எண்ணத்தில் நம்மில் பெரும்பாலோர் ஆர்வமாக இருப்பது நாம் அறியாத உண்மை அல்ல பேய் இடங்கள், அமானுஷ்யத்தின் கருத்து நம் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது மற்றும் நம் அனைவருக்கும், நாம் எந்த வயதில் வருகிறோம் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், மனித உலகத்திற்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்றை ஆராய விரும்புகிறோம். இன்று வரை, பேய்கள் அல்லது ஆவிகள் இருப்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. இது நம் ஆர்வத்தை மேலும் தூண்டி நம் கற்பனைக்கு ஊட்டமளிக்கிறது.
நாம் பல கட்டுக்கதைகள், விசித்திரக் கதைகள், நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சம்பவங்களைக் கேட்டு வளர்ந்திருக்கிறோம், அவை ஒருவேளை உண்மையல்ல, ஆனால் நிச்சயமாக நம்மை சிலிர்க்க வைக்கின்றன. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு நம் நண்பர்கள் அல்லது உறவினர்களைச் சந்திக்கும் போது, நாங்கள் குழுக்களாக ஒன்றாக அமர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் திகில் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது இது பல முறை நடக்கும். இதேபோல், இந்த உலகில் ஒரு வகையான சாபத்துடன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது யாருக்கும் உறுதியாக தெரியாத சில ஆன்மீக இருப்புகளைத் தாங்கியதாக அறியப்பட்ட இடங்கள் உள்ளன.
இந்த இடங்கள் மர்மங்களின் உருகும் பானை. மக்கள் பெரும்பாலும் இதுபோன்ற இடங்களுக்குச் சென்று சத்தியத்தின் சொந்த பங்கைத் தேடுகிறார்கள். அசாதாரணமானது என்று நீங்கள் நம்பும் ஒரு சிலிர்ப்பான சாகசத்தை அனுபவிக்க நீங்கள் விரும்பினால், கனடா நாட்டில் அமைந்துள்ள முதுகுத்தண்டையும் குளிர்விக்கும் பேய்கள் நிறைந்த இடங்களை நீங்கள் பார்வையிட வேண்டும். கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இடங்களுக்குச் செல்வதற்கு முன், நீங்கள் பார்வையிடத் திட்டமிட்டுள்ள இடங்களைப் பற்றிய பின்னணி அறிவைப் பெற விரும்பவில்லையா? உங்கள் மனதில் ஒரு பின்னணிக் கதையுடன், அது என்ன வரப்போகிறது என்று யாருக்குத் தெரியும் என்பதை நீங்கள் நன்றாக தொடர்புபடுத்தி புரிந்து கொள்ள முடியும்!
அந்த இடம் தனக்குள் என்ன கதையை வைத்திருக்கிறது என்பதைப் பற்றிய ஒரு இருண்ட யோசனையாவது எப்போதும் இருப்பது புத்திசாலித்தனம். என்ன அழுகைகள், என்ன சாபங்கள், என்ன பெண்மைகள் மற்றும் சூழ்ந்துள்ள துயரங்கள்! நீங்கள் அதை பாதுகாப்பாக விளையாட விரும்பினால், நீங்கள் பகல் நேரத்தில் இடங்களைப் பார்வையிட தேர்வு செய்யலாம், இல்லையெனில், அவர்கள் படங்களில் காண்பிக்கும் ஒரு சாகசக்காரர் மற்றும் மாலை அல்லது இரவில் அந்த இடத்திற்குச் செல்லலாம்.
ஃபேர்மாண்ட் பான்ஃப் ஸ்பிரிங்ஸ் ஹோட்டல், ஆல்பர்ட்டா
ஆல்பர்ட்டாவில் உள்ள ஃபேர்மாண்ட் பான்ஃப் ஸ்பிரிங்ஸ் ஹோட்டல் 1888 ஆம் ஆண்டு கனடிய பசிபிக் ரயில்வேக்கு அருகில் கட்டப்பட்டது. என்று நீங்கள் நம்பினால் தி பேட்ஸ் மொடல் படத்தில் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக் எழுதிய சைக்கோ கனவுகளின் அரண்மனையாக இருந்தது, இரவில் உங்கள் தூக்கத்தை நிச்சயமாக அழிக்கப் போகும் இந்த ஹோட்டலுக்கு நீங்கள் முற்றிலும் செல்ல வேண்டும். ஹோட்டல் வளாகத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் பல பேய் காட்சிகள் இருந்ததாக கூறப்படுகிறது. இந்த காட்சிகளில் ஹோட்டலின் படிக்கட்டுகளில் விழுந்து இறந்த ஒரு மணமகளும் அடங்குவர், இப்போது இரவில் படிக்கட்டுகளில் வேட்டையாடுவது அறியப்படுகிறது.
சாம் மெக்காலே என்ற ஹோட்டல் ஊழியர் மணிமேகலை, ஹோட்டலின் மரபு மீது அதிக ஈடுபாடு கொண்டவராகத் தோன்றி, இறந்த பிறகும், தனது சீருடையில் முழுவதுமாக உடுத்திக் கொண்டே தனது கடமைகளில் ஈடுபடுவதைப் பலர் பார்ப்பதாகக் கூறப்படும் மற்றொரு பார்வை. அவர் சூடான தட்டுகளை எடுத்துச் செல்லும் போது, இரவு தாமதமாக நடைபாதையில் இந்த மனிதனுடன் ஓடுவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
கெக் மேன்ஷன், டொராண்டோ
படங்கள் எங்கே பிடிக்கும் என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா? மாய்மாலமான, அமானுஷ்ய செயல்பாடுகள், சைக்கோ, க்ரட்ஜ் மற்றும் மற்றவர்கள் தங்கள் சதிகளுக்கு உத்வேகம் பெறுகிறார்களா? இது போன்ற ஹோட்டல்கள் மற்றும் வீடுகள் தான் இருளில் மூழ்கிய விபத்து நடந்த இடத்தின் சாபம் இன்னும் காற்றில் நிற்கிறது. இன்று இந்த இடம் கெக் ஸ்டீக்ஹவுஸ் ஃபிரான்சைஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஒரு காலத்தில் இந்த இடம் பிரபல தொழிலதிபர் ஹார்ட் மாஸ்ஸி மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரின் வீடு என்று அழைக்கப்பட்டது.
இந்த மாளிகையின் கதைகள், 1915 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்ஸியின் ஒரே அன்பு மகள் இறந்த பிறகு, பணிப்பெண்களில் ஒருவரின் பெயர் லில்லியன் துக்கத்தின் சுமையை தாங்க முடியாமல் தற்கொலை செய்து கொண்டார். இருப்பினும், கதையின் மறுபக்கம், லில்லியன் குடும்பத்தின் ஆண் ஒருவருடன் தொடர்பு வைத்திருந்ததாகவும், தன்னை வெளிப்படுத்தி அவளையும் குடும்பத்தின் நற்பெயரையும் கெடுத்துவிடும் என்ற பயத்தில் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டதாகவும் கூறுகிறது. மாளிகையில் இறந்த பணிப்பெண்ணின் தொங்கும் உருவத்தை பலர் பார்த்திருக்கிறார்கள்; அவள் இப்போது மாஸ்ஸி குடும்பத்தில் நிரந்தர உறுப்பினராக இருப்பதாக தெரிகிறது.
அமைதியான சானடோரியம், கம்லூப்ஸ்
சானடோரியம் ஆரம்பத்தில் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளைக் குணப்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக 1907 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, பின்னர், இது ஒரு மனநல புகலிடமாக மாறியது. இதைத் தொடர்ந்து அந்த இடம் இறுதியாக மூடப்பட்டு கைவிடப்பட்டது. அன்றிலிருந்து அந்த இடம் அமானுஷ்ய முனகல்கள், அமானுஷ்யமான சிரிப்பு அலைகள், முதுகுத்தண்டு சிலிர்க்கும் அலறல்கள் மற்றும் மனிதர்கள் அல்லாத அனைத்திற்கும் இனிமையான இல்லமாக இருந்தது. இந்த குரல்களும் அழுகைகளும் தெய்வபக்தியற்ற நேரங்களில் கேட்கத் தொடங்கின, மேலும் அப்பகுதியின் உள்ளூர்வாசிகள் தாங்கள் கண்ட அமானுஷ்ய செயல்களின் தொடர்ச்சியைப் புகாரளித்தனர்.
அந்த இடம் இப்போது முழுவதுமாக இடிந்து கிடக்கிறது மற்றும் ஒரு கனவாக உள்ளது. தொற்றுநோய் உலகைத் தாக்கும் முன், இந்த இடம் மிகவும் பிரபலமான திகில் இடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. உண்மையைத் தெரிந்துகொள்ள ஆர்வமுள்ள மற்றும் தைரியமாக இருப்பவர்களுக்கு, வளாகத்தில் உள்ள பல்வேறு கட்டிடங்களை இணைக்கும் ஸ்டிஜியன் சுரங்கப்பாதைகளில் தப்பிக்கும் அறையில் தங்குவதற்கும் இந்த இடம் வழங்குகிறது. மூலைகளைச் சுற்றி கொடிய நபர்களை சந்திக்க தயாராக இருங்கள்!
Craigdarroch கோட்டை, விக்டோரியா
Craigdarroch கோட்டை ஒரு புதிரான குடும்பத்தின் ஒரு கண்கவர் கதையை நெசவு செய்கிறது
நிலக்கரிச் சுரங்கத் தொழிலாளியான ராபர்ட் டன்ஸ்முயரின் குடும்பத்திற்காக 1890-களில் கட்டப்பட்ட இந்த கம்பீரமான கோட்டை, பல வருடங்களாக பேய்களின் குளிர்ச்சியான இடமாக மாறிவிட்டது. இந்த விக்டோரியன் காலத்து கோட்டை, அதன் வயதின் அனைத்து ஆடம்பரத்தையும் அழகியலையும் நிலைநிறுத்துகிறது, இப்போது கனடாவில் பயங்கரமான பேய்கள் நிறைந்த இடங்களில் ஒன்றாகும். . சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, இந்த மாளிகையில் ஒரு பேய் உள்ளது, அவர் ஒரு உணர்ச்சிமிக்க பியானோ வாசிப்பவர் மற்றும் அவர் உருவாக்கும் இசையில் அடிக்கடி தொலைந்து போவது கவனிக்கப்படுகிறது.
அங்கு ஒரு பெண் தனது பாய்ந்த வெள்ளை கவுனில் கோட்டையை ஆட்கொள்கிறாள். ஒரு திகில் படத்திற்கான ஒரு உன்னதமான சதி இது போல் தெரிகிறது ஆனால் பயமுறுத்தும் போதும் அது உண்மையாக இருக்கலாம். அரண்மனை கட்டி முடிக்கப்பட்டு ஓராண்டு இருக்கும் நிலையில், உரிமையாளர் அகால மரணமடைந்ததால், இந்த மாளிகையின் நிலை இதுதான் என மக்கள் கருதுகின்றனர். ஒருவேளை திரு. டன்ஸ்முயர் என் வாழ்நாளில் என்னால் இங்கு வாழ முடியாது என்றால், என் மரணத்திற்குப் பிறகு நான் நிச்சயமாக இந்த இடத்தை ஆட்சி செய்வேன்.
பழைய ஸ்பாகெட்டி தொழிற்சாலை, வான்கூவர்
ரயில்களிலும் விமானங்களிலும் உள்ள பேய்கள் நிலவறையில் அல்லது பழைய பழுதடைந்த வீடுகளின் கிடங்கில் காணப்படும் பேய்களுக்கு இணையற்றவை. இவை உங்கள் முகத்தில் நேராக குதிக்கும், நீங்கள் எங்கும் செல்ல முடியாது! நீங்கள் நடைமுறையில் அவர்களுடன் ஒரு உலோக வண்டியில் சிக்கிக்கொண்டீர்கள். பழைய நிலத்தடி ரயில்வே கேபிளின் இடிபாடுகளில் கட்டப்பட்ட இந்த புகழ்பெற்ற உணவகத்தில் அத்தகைய பேய் ஒன்று வசிப்பதாக அறியப்படுகிறது. இந்த பேய் ஒருவேளை அந்த வழித்தடத்தின் பல ரயில்களில் ஒன்றின் நடத்துனராக இருக்கலாம், மேலும் அவரது இருப்பை மாற்றியமைக்கும் அட்டவணைகள் மூலம் உணர வைக்கிறது, அதிசயமாக உணவகத்தின் வெப்பநிலையைக் குறைத்து அந்த இடத்தில் ஒரு இருண்ட சக்தியைத் தூண்டியது.
விஷயங்களை மோசமாக்குவதற்கு (அல்லது மிகவும் உற்சாகமான), உணவகத்தின் உரிமையாளர் 1950 களில் இருந்து நீக்கப்பட்ட தள்ளுவண்டியின் படத்தைப் போட்டுள்ளார். டிராலியின் கடைசிப் படிகளில் இறந்த கண்டக்டரின் மங்கலான படத்தைப் பார்க்கவும் . நீங்கள் இந்த இடத்திற்குச் செல்லும்போது, உங்கள் டிக்கெட்டை எடுத்துச் செல்ல மறக்காதீர்கள். நடத்துனர் உங்களுக்குப் பின்னால் ஓடுவதை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்று நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம், இல்லையா?
ஆபிரகாமின் சமவெளி, கியூபெக் நகரம்
போர்கள் மண்ணிலும் வீரர்களின் மனதிலும் நிகழும்போது அவை சோகமானது மட்டுமல்ல, சில சமயங்களில், சோகம் அதன் பாரம்பரியத்தை வாழ்கிறது. போர் முழக்கங்களும் சேதங்களும் சில சமயங்களில் அவர்கள் பிறந்த இடத்தில் நீடிக்கின்றன. இதுவே ஆபிரகாமின் சமவெளிப் போரின் கதை. 1759 ஆம் ஆண்டில் மேஜர் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் வுல்ஃப் தனது பிரிட்டிஷ் படைகளுடன் கியூபெக் நகரில் 3 மாத முற்றுகையை மேற்கொண்டார் என்று நம்பப்படுகிறது, இது இறுதியில் ஆபிரகாமின் சமவெளிப் போரை உருவாக்கியது. கனடாவின் வரலாற்றில் நடந்த மிகவும் பிரபலமான மற்றும் ஆற்றல்மிக்க போர்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
படைவீரர்கள் சமவெளிகளில் சுற்றித் திரிவதை மக்கள் இன்னும் கண்டுகளித்து, இரத்தம் சிந்தியதில் ஆச்சரியமில்லை. சுரங்கப்பாதைகளில் காயமடைந்த வீரர்களின் பேய் காட்சிகளும் காணப்படுகின்றன. மேஜர் ஜெனரல் லூயிஸ்-ஜோசப் டி மாண்ட்காம் மற்றும் வுல்ஃப் இருவரும் போரில் வீரமரணம் அடைந்தனர். அவர்களின் பேய்கள் இன்னும் போர்க்களத்தில் போரில் ஈடுபட்டுள்ளனவா அல்லது இறுதியாக நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கின்றனவா என்பது இன்னும் நம்மை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது. நமக்கு தெரியாமல் இருக்கலாம்! அவர்களின் ஆவிகள் இன்னும் இந்த டாக்காக போராடுகிறதா அல்லது சமாதானத்துடன் தீர்வு காண முடிவு செய்திருக்கிறதா என்று நாம் ஆச்சரியப்படாமல் இருக்க முடியாது!
பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் கடல்சார் அருங்காட்சியகம், விக்டோரியா
சரி, இது கவனிக்க மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. இந்த அருங்காட்சியகம் பெரும்பாலும் இடம் என்று அழைக்கப்படுகிறது புதுமணத் தம்பதிகள் மற்றும் இறந்தவர்கள். அருங்காட்சியகம் தனக்குள்ளேயே சுமந்துகொண்டிருக்கும் வரலாற்றின் விசித்திரமான பெயரிடல். ஒரு சிலரே தங்கள் சொர்க்க வாசஸ்தலத்திற்கு ஒரு இடத்தை விட்டுச் செல்ல முடியாத அளவுக்கு மிகவும் இணைந்திருப்பதாகத் தெரிகிறது. விக்டோரியாவின் மிகவும் பிரபலமான பாஸ்டன் சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் கடல்சார் அருங்காட்சியகம் கடந்த கால பேய்கள் வசிக்கும் அத்தகைய இடமாகும். இந்த இடம் ஒரு காலத்தில் நகரத்தின் சிறைச்சாலையாகவும், தூக்கு மேடையாகவும் இருந்தது மற்றும் மிக உயர்ந்த வரிசையின் குற்றவாளிகளை கண்டிருக்க வேண்டும்.
அருங்காட்சியகத்தின் நுழைவாயிலின் ஜன்னல்கள் வழியாக யாராவது பார்த்தால், அவர்கள் நிழலான மெல்லிய தோற்றமுடைய வான் டைக்-தாடியுடன் கூடிய கருமையான உருவம் படிகளில் இருந்து சீராக இறங்குவதைக் காணலாம் என்று கதைகள் கூறுகின்றன. இந்த பேய் உருவம் Matthew Baillie Begbie என்று நம்பப்படுகிறது மற்றும் விக்டோரியாவின் பிரபலமற்ற நீதிபதியாக அறியப்படுகிறது தூக்கு நீதிபதி, ஒருவேளை அவர் குற்றவாளிகள் மற்றும் கொலையாளிகளை மரணதண்டனைக்கு அனுப்பியவராக இருக்கலாம். நீங்கள் இந்த இடத்தில் இருக்கும்போது சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்க மறக்காதீர்கள். இங்கே சட்டம் மன்னிக்கவில்லை போலும்!
ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம், டொராண்டோ
புராணக்கதை என்னவென்றால், எல்லா காதல் கதைகளும் காதலர்களின் மரணத்துடன் இறக்கவில்லை, குறிப்பாக கதை முழுமையடையாமல் இருந்தால். கதையுடன், காதலர்களும் சில சமயங்களில் தங்களுடைய சொல்லப்படாத கதைகளை கூறுவதற்கு பின் தங்கிவிடுவார்கள். லோன்லி பேங்க் டெல்லர் டோரதியைப் பற்றிய கதை இன்னும் உலகிற்கு விவரிக்கப்படுகிறது. ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, மைதானம் மாண்ட்ரீல் வங்கியின் கிளையாகச் செயல்பட்டு வந்தது.
கிளையின் மேலாளரிடம் டோரதியின் காதல் முன்மொழிவுகளுடன் கதை செல்கிறது, அவர் தொடர்ந்து தனது வேண்டுகோளை நிராகரித்தார், இதன் விளைவாக டோரதி தன்னைக் கொன்றார். டோரதியின் சோகமான பேய் இப்போது மிகவும் பிரபலமான ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சுற்றித் திரிகிறது மேலும் சில பார்வையாளர்கள் கட்டிடத்திற்குள் ஒரு பெண் அழும் அழுகையை அடிக்கடி கேட்பதாக புகார் கூறுகின்றனர். அருங்காட்சியகத்தில் அழும் குழந்தை மோசமாக இருக்கிறதா அல்லது இறந்த பெண்ணின் அழுகிறதா என்று தெரியவில்லை!
வெஸ்ட் பாயிண்ட் லைட்ஹவுஸ், ஓ'லியரி, PEI
நீங்கள் பார்த்திருந்தால் கலங்கரை விளக்கம் மற்றும் குறைவாக மதிப்பிடப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர்கள் திருமணமானவள் அல்லது கான்ராட்டின் சாம்பல் நிற நாவல்களில் ஏதேனும் ஒன்றைப் படித்தால், ஒரு கலங்கரை விளக்கத்தை முழு மனதுடன் பார்க்காத அளவுக்கு நீங்கள் ஏற்கனவே திகைத்துப் போயிருப்பீர்கள். ஒரு பிரம்மாண்டமான கலங்கரை விளக்கத்தின் அடிவாரத்தில் மோதிய அலைகள் மிகவும் இருட்டாகவும் குழப்பமாகவும் இருக்கிறது, அது திகிலைக் கொண்டுவருவதற்கு வேறு எந்த காலநிலை விளைவுகளும் தேவையில்லை.
கனடாவின் அத்தகைய கலங்கரை விளக்கத்தைப் பற்றிய வதந்திகள் நீண்ட காலமாக நாட்டில் பரவி வருகின்றன. வில்லி என்ற கலங்கரை விளக்கத்தின் முதல் காவலர் இன்னும் ஒளிரும் கலங்கரை விளக்கத்தை பாதுகாத்து வெஸ்ட் பாயிண்ட் லைட்ஹவுஸ் இன்னை வேட்டையாடுகிறார் என்று நம்பப்படுகிறது. கனடாவில் உள்ள மிகவும் வித்தியாசமான ஹோட்டல்களில் ஒன்று, எல்லா நேரங்களிலும் அனைத்து வகையான சேவைகளையும் வழங்குகிறது. விளக்குகள் உங்களை வீட்டிற்கு வழிநடத்துவதை வில்லி ஒருவேளை உறுதி செய்வார்!
மேலும் வாசிக்க:
கனடாவில் உள்ள சில பழமையான அரண்மனைகள் 1700 களில் இருந்தவையாகும், இது தொழில்துறை சகாப்தத்தின் காலங்களையும் வாழ்க்கை முறைகளையும் மறுபரிசீலனை செய்ய ஒரு முழுமையான மகிழ்ச்சியான அனுபவத்தை உருவாக்குகிறது. மேலும் அறிக கனடாவில் உள்ள சிறந்த அரண்மனைகளுக்கான வழிகாட்டி.
உங்கள் சரிபார்க்கவும் eTA கனடா விசாவிற்கான தகுதி உங்கள் விமானத்திற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே eTA கனடா விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கவும். பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள், இத்தாலிய குடிமக்கள், ஸ்பானிஷ் குடிமக்கள், மற்றும் இஸ்ரேலிய குடிமக்கள் eTA கனடா விசாவிற்கு ஆன்லைனில் விண்ணப்பிக்கலாம். உங்களுக்கு ஏதேனும் உதவி தேவைப்பட்டால் அல்லது தெளிவுபடுத்தல்கள் தேவைப்பட்டால் நீங்கள் எங்களை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் உதவிமைய ஆதரவு மற்றும் வழிகாட்டுதலுக்காக.
